Anleitung für den Vakuum-Refilladapter HpLuer
Der HpLuer ist ein Refill-Adapter, der sich die Unterdruck-Methode zunutze macht. Er wurde speziell für die HP-Patronen HP 932, 933, 950, 951 entwickelt und während seiner Entwicklungs- und Testphase an über 1.000 HP Patronen getestet. Vertrauen Sie ihm - er funktioniert.
Der HpLuer ist für folgende HP Patronen kompatibel:
Die nachstehenden Füllmengenangaben beziehen sich auf die Füllmenge der Originalpatronen. Diese kann natürlich nur eingefüllt werden, wenn die Patrone komplett leer ist, d.h. sich keine Resttinte mehr in ihr befindet.
| Patronenbezeichnung........... | Füllmenge | |
|---|---|---|
| HP 932 schwarz | ||
| HP 932XL schwarz | ||
| HP 933 farbig | ||
| HP 933XL farbgig | ||
| HP 950 schwarz | 38ml | |
| HP 950XL schwarz | 52ml | |
| HP 951 | 6ml je Farbe | |
| HP 951XL farbig | 8ml je Farbe | |
Trotz seiner simplen Konstruktion sollten Sie bei der Verwendung einige Dinge beachten. Lesen Sie sich hierzu diese Anleitung Punkt für Punkt durch und fangen Sie dann mit dem Befüllen an.
Gehen Sie zum Befüllen von HP Patronen wie folgt vor:
Verschließen Sie vor dem Befüllen sämtliche Belüftungsöffnungen der Patronen. Kleben Sie dazu Klebestreifen auf die Belüftungsschlitze neben dem Original-Aufkleber. Bei einigen Patronen müssen Sie das Klebeband auch um die Kante herum kleben (Bild 1).
Bitte beachten Sie, dass die Patronen HP 950XL und HP 932XL zwei zusätzliche Belüftungsöffnungen haben. Diese müssen ebenfalls verschlossen werden, da sonst kein Vakuum im Inneren der Patrone erzeugt werden kann (siehe Bild 2).
Ziehen Sie die entsprechende Menge Tinte in die mitgelieferte LuerLock-Spritze. Schrauben Sie danach den HpLuer auf die Spritze. Stecken Sie nun den HpLuer auf die Tintenauslassöffnung der Patrone (Bild 3).
Drücken Sie ihn fest auf die Patrone um die Öffnung luftdicht abzuschließen (siehe Bild 4).
Ziehen Sie den Kolben der Spritze bis zur Maximalmarke nach oben (Bild 5), um in der Patrone ein Vakuum zu erzeugen. Sie sehen nun wie Luftblasen in der Tinte aufsteigen. Bitte halten Sie diese Position, bis keine aufsteigenden Luftblasen mehr zu sehen sind.
Lassen Sie den Kolben der Spritze los. Durch das aufgebaute Vakuum wird nun die Tinte in die Patrone gesaugt. Der Kolben der Spritze bewegt sich nach unten. Wenn sich der Kolben der Spritze nicht mehr nach unten bewegt, drücken Sie vorsichtig die restliche Tinte aus der Spritze in die Patrone. Am Schluss ziehen Sie bitte noch einmal leicht am Kolben. Dadurch wird ein Druckausgleich hergestellt. Ihre Patrone ist nun befüllt.
Alle Hersteller und Markennamen dienen nur zur Kenntlichmachung der Kompatibilität und sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.
QU-Fill PROFI für Federventil-Refill HP 932, 950, 953, 970, 980 und Primera, Messing
Druckertinten Nachfüllset für HP 933, 940, 951 color
Nachfülltinte kompatibel für HP 932, 940, 950 Patrone schwarz pigmentiert